Rollers & Coquillages

Rollers & Coquillages : organizador de excursiones en patines por París.

« Promover la práctica de los patines en general, pero siempre con un espíritu de relajamiento, de respectuo mútuo… » (artículo 2 del estatuto de la asociacíon Rollers & Coquillages)… He aquí resumido en una frase el espíritu que anima a los voluntarios y a los participantes de las ya tradicionales excursiones del domingo por la tarde.

La historia de Rollers & Coquillages 

Paris vous sourit © OTCP

En 1996, un pequeño grupo de patinadores tomó la costumbre de reunirse cada domingo en el barrio del « Marais » hacia las 3 de la tarde para pasear por París. El espiritú relajado que dominaba esta excursión, la aficción naciente por las actividades de deslizamiento y de patinaje, seduce numerosos parisinos que vienen a unirse a los patinadores de este « circuito salvaje ». Su amplitud se ha hizo tan grande que a petición de la prefectura de París, una asociación de tipo Ley de 1901 fue creada con el fín de estructurar ese movimiento espontáneo. Así, de la implicación de esos voluntarios nació oficialmente, el 19 de diciembre del 1997, la asociación Rollers & Coquillages (cuyo nombre es inspirado del famoso « bajo el pavimiento, la playa… ») .

Las excursiones

La asociación Rollers & Coquillages organiza todos los domingos por la tarde uno de los mayores circuitos con patines del mundo (amenudo se reunen más de 3 000 participantes), que pasea durante algunas horas por las calles de París a patinadores de horizontes diversos y de todos los niveles (aunque un mínimo de práctica es recomendable). Pueden participar miembros y personas externas a la asociación.
 
Excursiones para los miembros
Una vez al mes, la asociación organiza una excursión para sus miembros. Esos paseos en « pequeño comite » tienen lugar generalmente fuera de París, para volver a sentir el placer de la primeras « excursiones salvajes ».
 
Cita a las 2 de la tarde plaza de la Bastille – El circuito dura 3 horas, de las 2 y media a las 5 y media de la tarde.

¡ Lo que hay que saber !

Nivel de patinaje requerido
Esta excursión se quiere facil de acceso. Está abierta a todos los patinadores teniendo un mínimo de práctica. Hay que saber dominar su trayectoria y un mínimo de frenado. Hay que ser capaz de administrar su estrés. (Patinar en medio de una muchedumbre puede ser delicado al principio) ysu cansancio.
 
La excursión puede ser anulada
> En caso de un acontecimiento particular en París (por ejemplo : llegada del Tour de francia, gran manifestación, víspera o día de nochevieja, etc.), o a petición de la Prefectura de París.
> En caso de malas condiciones climáticas (lluvia, nieve, alzada mojada, etc.). Esta decisión está tomada conjuntamente con las fuerzas de la policía, pero puede estar impuesta por la Prefectura de la Policía.
 
Comportamiento
La excursión se desarrolla sobre la calzada exclusivamente. Los participantes están invitados a respetar las directivas del responsable benévolo que está ahípara asegurar su protección así como la del público. En caso de malo comportamiento, los responsables, los miembros del Comité y el Consejo de Administración y los agentes de policía están habilitados para intervenir y sancionar a los contraventores.
 
Material
No hay necesidad de llegar con un material de competición . Unos patines de fitness de entrada de gama pueden perfectamente ser suficientes para disfrutar de este circuito. Sin embrago,controlen el estado de su material (presión de la tuercas,estado de la ruedas,rodaduras y freno eventual). El porte de las protecciones es aconsejable para todos, sea cual sea su nivel, en particular los protege-muñecas y el casco.

Rollers & Coquillages
23-25 rue Jean-Jacques Rousseau
75001 Paris
Tel. : 01 44 54 94 42
Email : infos@rollers-coquillages.org
www.rollers-coquillages.org

Rollers & Coquillages

Jeu et détente
Place de la Bastille, Paris, 75004

La asociación Rollers & Coquillages organiza desde hace más de 17 años todos los domingos por la tarde, el paseo en patines más......