Terrazas de hotel y jardines a descubrir en París

Los hoteles de París y de la región Île-de-France también son una excelente opción para disfrutar de lo verde.

No siempre se piensa en ellos, pero muchos hoteles cuentan con terrazas y jardines interiores para disfrutar un poco del aire fresco y del verdor en medio de la capital, lejos del ajetreo de la ciudad. Para tomar una copa, almorzar, cenar o más… estos establecimientos, a menudo de alto nivel, cultivan su diferencia y le brindan un entorno encantador además de un servicio más que perfecto.

Hôtel du Collectionneur - Patio Andalou, Paris © OTCP

Al lado del parc Monceau, en el distrito VIII de la capital, El Hôtel du Collectionneur goza de uno de los más grandes jardines de hotel de París. Aquí se come tranquilo, cómodamente sentado en la preciosa terraza rodeada por vegetación exótica. Aquí, lo único que se escucha es el relajante chapuceo de la fuente. ¡Ideal para marcar un descanso zen!

Dos establecimientos catalogados 5 estrellas también ofrecen un agradable descanso lejos del ajetreo de la ciudad. El palaceMandarin Oriental, situado a un paso de la Place Vendôme, cuenta con un magnífico jardín interior, muy agradable, tanto para un desayuno, un almuerzo, como para una cena en el restaurante Camelia, cuyo menú está firmado por Thierry Marx. También se puede venir simplemente para tomar una copa en el Bar 8. El Prince de Galles, situado a pocos minutos a pie de la Avenida des Champs-Elysées, invita sus huéspedes a comer en su verde Patio, donde se puede admirar el famoso mosaico de Gentil y Bourdet.

Frente al Jardin des Tuileries y al Musée du Louvre, el 202 Rivoli - restaurante del hotel de 4 estrellas Saint James Albany – cuenta con un precioso entorno verde que se convierte en terraza cuando hace buen tiempo, y donde es agradable sentarse para comer o tomar un cóctel.

En pleno centro del Marais, el muy confidencial Cours des Vosges diseñado por los decoradores Yann Le Coadic y Alessandro Scotto, tiene su terraza bajo las arcadas de la Place des Vosges, uno de los lugares más emblemáticos de la capital.

Para salir a un lugar un poco exótico en pleno París, vaya al Buddha-Bar Hôtel Paris en el barrio de La Madeleine. Con su decoración neo-asiática, este establecimiento es una verdadera invitación al viaje. Dentro, alberga un oasis vegetal de 200 m². Auténtico remanso de paz, este patio interior es el lugar ideal para tomar una copa o descubrir la cocina mestiza e innovadora de su restaurante, Le Vraymonde.

Hotel des Marronniers - Terrasse, Paris © OTCP

En el barrio de Saint-Germain-des-Prés, encontrarás dos hermosos establecimientos de 3 estrellas: el Hôtel des Marronniers con su jardín y su veranda que sirven de marco a su encantador salón de té, y el Clos Médicis con su adorable patio

Le Cinq Codet, le patio de nuit, Paris © Christophe Bielsa

Ubicado en pleno corazón del muy elegante distrito VII, se eleva un suntuoso edificio de los años 30. En otro tiempo fue una central telefónica que el arquitecto Jean-Philippe Nuel ha convertido en hotel de lujo. Le Cinq Codet es muy atractivo, con su patio interior lleno de plantas y su terraza que lo acogen para tomar una copa o para comer (reapertura el 7 de septiembre de 2020).

Al lado de los Champs-Élysées, el Hôtel Lancaster vuelve a instalar algunas mesas en su patio con plantas. Aquí se puede tomar una copa en el Bar o cenar en un marco que no le dejará indiferente: alcornoques tortuosos, cascadas, jazmines con flores, macizos japoneses con cantos rodados y fuente. ¡Cambio de ambiente radical (reapertura el 1 de septiembre de 2020)!

A dos pasos de los Champs-Élysées se encuentra uno de los más bonitos jardines secretos del barrio. El Hôtel Atala le reserva muchas sorpresas con su precioso jardín decorado por esculturas y obras de arte insólitas. Atracción principal del espectáculo: sorprendentes tiendas de campaña mongolas, con estilizados y cómodos sofás, que le invitan a relajarse. Para restaurarse, puede escoger entre brunch, almuerzo o aperitivo.

En el animado distrito 10, el Grand Quartier está organizado en torno a un amplio jardín central donde es agradable pararse para tomar algo, relajarse, descansar o incluso simplemente leer. Para dominar un poco el paisaje, dirección el rooftop del establecimiento y su vista sobre los techos de París y el hermoso ayuntamiento del distrito 10.

En el distrito XI de la capital, Les Jardins du Marais albergan a uno de los más grandes jardines con adoquines privados de París. Este espacio atípico, con una superficie de 1500 m² se compone de parterres decorados por plantas mediterráneas, de pequeños patios y espacios de salón rodeados por palmeras. Cuando llega el verano, el bar y el restaurante proponen el servicio en exterior (reapertura pronto).

En medio del "Triangle d’or", la Maison Champs-Élysées es una mansión muy particular, diseñada por el creador belga Martin Margiela. Un decorado minimalista y vanguardista donde se integra perfectamente el ambiente vegetal gracias al jardín interior creado por René Quendo, donde brota la naturaleza: boj, helecho arborescente, olivo de cincuenta años, empalizada de jazmín de dos metros de alto… Un ambiente privilegiado para un almuerzo o una cena en la Table du Huit (reapertura pronto).

El muy selecto Saint James, que se encuentra en un precioso hôtel particulier (mansión) del siglo XIX, a dos pasos de la avenida Foch, es un hotel de 4 estrellas dotado de un parque de 5 000 m². Su preciosa terraza de 300 m², decorada por un globo aerostático, merece la pena ser vista. Pero cuidado, el Saint James solo abre al público de lunes a sábado a partir de las 19 h, y el domingo para el brunch de 12h a 16h (reapertura pronto).

Hôtel Particulier Montmartre - Entrée du jardin, Paris

En las alturas de la colina de Montmartre, L’Hôtel Particulier le brinda un entorno idílico y único en París, con un jardín florido de 900 m². El lugar apropiado para disfrutar de los deliciosos cócteles preparados por el bar del hotel, el bien nombrado Le Très Particulier.

Al pié del Sacré-Cœur, el Hôtel Amour esconde bien su juego. Quien podría adivinar que detrás de su fachada, se encuentra una de las más encantadoras terrazas interiores de South Pigalle (« SoPi » para los íntimos). A consumir sin moderación para almorzar, tomar una copa o cenar…

Cuatro establecimientos parisinos y de la región Île-de-France del grupo Marriott Bonvoy acogen a los visitantes en un entorno campestre para aprovechar al máximo del buen tiempo: los hoteles Renaissance Paris Le Parc Trocadéro y Paris République, el Marriott Roissy Charles de Gaulle Airport y también el muy anglo-normando Renaissance Paris Hippodrome de Saint-Cloud a pocos minutos de la capital.

Mercure Paris Centre Tour Eiffel - Salon extérieur

Para terminar, también se pueden mencionar dos hoteles del grupo Accor Live Limitless por sus terrazas. El bien llamado restaurante le Jardin del Mercure Paris Centre tour Eiffel y el restaurante le B del Ibis Styles Paris Bercy, frente al parque del mismo nombre.

L' Hôtel du Collectionneur 5/5

Hotel

51-57 rue de Courcelles, Paris, 75008

En pleno centro del distrito 8, cerca de la famosa Avenida de los Champs-Élysées y de las prestigiosas tiendas y galerías de arte......

Saint James Albany Hotel Spa 4/5

Hotel

202 rue de Rivoli, Paris, 75001

En pleno centro de París, frente al Jardín des Tuilleries, a unos minutos del Museo du Louvre, de la place Vendôme, de la......

Cour des Vosges 5/5

Hotel

19 place des Vosges, Paris, 75004

Maison de Luxe, of the 17th Century. Unique and historical place, we propose 12 rooms and suites with a unforggetable vue on......

Hôtel des Marronniers 3/5

Hotel

21 rue Jacob, Paris, 75006

Reservar

En pleno centro del animado barrio de Saint-Germain-des-Prés, bien resguardado en su pequeño patio, encontrará el Hôtel des......

Hôtel Le Clos Médicis 3/5

Hotel

56 rue Monsieur Le Prince, Paris, 75006

Reservar

Apreciará nuestro hôtel de charme 3 estrellas por su situación que le invita a dar un paseo por la historia de París: Jardins du......

Le Cinq Codet 5/5

Hotel

5 rue Louis Codet, Paris, 75007

Reservar

En pleno corazón del barrio más selecto de París, un hotel sin igual. Creado por Jean-Philippe Nuel en un edificio de los años......

Le Grand Quartier 4/5

Hotel

15 rue de Nancy, Paris, 75010

Reservar

Le Grand Quartier es un establecimiento híbrido, en el distrito 10, cerca de las estaciones de tren del ESTE y NORTE. El......

Renaissance Paris Republique 5/5

Hotel

40 rue René Boulanger, Paris, 75010

Reservar

El Hotel Renaissance Paris République fue decorado por el arquitecto de interior Didier Gomez. Que se ha inspiró del estilo de......

Mercure Paris Centre Tour Eiffel 4/5

Hotel

20 rue Jean Rey, Paris, 75015

Reservar

Situado junto a la Torre Eiffel y Trocadéro, el Mercure Paris Centre Tour Eiffel es un hotel de 4 estrellas ubicado en el corazón......

Ibis Styles Paris Bercy 3/5

Hotel

77 rue de Bercy, Paris, 75012

Reservar

L'équipe du All Seasons Paris Bercy*** vous invite à découvrir son offre tout inclus (chambre, petit déjeuner et wifi illimité).......

Hotel Mandarin Oriental, Paris 5/5 Palace

Hotel

251 rue Saint-Honoré, Paris, 75001

El Mandarin Oriental cuenta con 138 habitaciones y lujosas suites, entre las más amplias de París, y con un gran jardín interior......

Prince de Galles, A Luxury Collection Hotel 5/5

Hotel

33 avenue George V, Paris, 75008

Situado en la avenue George V, a dos pasos de los Champs-Elysées, el Prince de Galles es encuentra en pleno centro del Triángulo......

Les Jardins du Marais 4/5

Hotel

74 rue Amelot, Paris, 75011

Situado detrás de la discreta puerta de entrada de un edificio, les Jardins du Marais le reservan preciosas sorpresas… Le......

Renaissance Paris Le Parc Trocadéro Hotel 5/5

Hotel

55-57 avenue Raymond Poincaré, Paris, 75116

Reflejando el ambiente del París clásico marcado por la historia, la elegancia y el refinamiento, el Renaissance Paris Le Parc......

Paris Charles de Gaulle Airport Marriott Hôtel 4/5

Hotel

5 allée du Verger - Zone Hôtelière, Roissy-en-France, 95700

Una sutil combinación de encanto y dinamismo. El hôtel Marriott Paris CDG Airport está idealmente situado en medio de Roissy en......

Renaissance Paris Hippodrome de Saint-Cloud 4/5

Hotel

121 rue du Lieutenant-colonel de Montbrison, Rueil-Malmaison, 92563

Ubicado a 10 minutos en coche del centro de Paris, muy cerca del Palais des Congrès de la Porte Maillot y enfrente del Paris......

Hôtel Lancaster Paris - Champs-Élysées 5/5

Hotel

7 rue de Berri, Paris, 75008

A dos pasos de los Champs-Élysées, el hotel 5 estrellas Lancaster, le ofrece su ambiente exclusivo e íntimo fuera del tumulto......

Atala Champs-Élysées 4/5

Hotel

10 rue Chateaubriand, Paris, 75008

A dos pasos de los Champs-Élysées, el hotel 4 estrellas Atala es un remanso de paz, con ambiente “boutique hotel”. Sus refinadas......

La Maison Champs-Élysées 5/5

Hotel

8 rue Jean Goujon, Paris, 75008

La Maison des Centraliens asi como el hotel ubicado en su centro, la Maison Champs-Elysées le encargaron, a la arquitecta Danièle......

Saint James Paris No clasificado

Hotel

5 place du Chancelier Adenauer, Paris, 75116

En el lugar que ocupaba el primer aeródromo parisino, desde donde salían los globos aerostáticos, Madame Dosne-Thiers mandó......

Hôtel Particulier Montmartre No clasificado

Hotel

23 avenue Junot - Pavillon D, Paris, 75018

Antigua casa familiar, el Hôtel Particulier Montmartre se encuentra entre la elegante avenida Junot y la animada rue Lepic. El......

Hôtel Amour No clasificado

Hotel

8 rue de Navarin, Paris, 75009

Con sus 24 habitaciones, el Hôtel Amour es un romántico boutique hôtel instalado en el barrio de Pigalle. Cada habitación posee......